| Идентификация | 3 |
| Номер шасси | 3 |
| Идентификационная табличка модели | 3 |
| Номер двигателя | 3 |
| Идентификация коробки передач | 3 |
| Технические характеристики двигателей | 4 |
| Сокращения и условные обозначения | 4 |
| Общие инструкции по ремонту | 4 |
| Точки установки гаражного домкрата и лап подъемника | 5 |
| Основные параметры автомобиля | 6 |
| Руководство по эксплуатации | 7 |
| Блокировка дверей | 7 |
| Одометр и счетчики пробега | 8 |
| Регулировка яркости подсветки комбинации приборов | 8 |
| Тахометр | 9 |
| Указатель количества топлива | 9 |
| Указатель температуры охлаждающей жидкости | 9 |
| Часы | 9 |
| Термометр | 9 |
| Индикаторы комбинации приборов | 9 |
| Стеклоподъемники | 11 |
| Световая сигнализация на автомобиле | 11 |
| Капот | 12 |
| Задняя дверь (универсал) | 12 |
| Крышка багажника (седан) | 12 |
| Лючок заливной горловины топливного бака | 12 |
| Управление стеклоочистителями и омывателями | 12 |
| Регулировка положения рулевого колеса | 13 |
| Управление зеркалами | 13 |
| Обогреватель заднего стекла / стекла задней двери и обогреватель боковых зеркал (модификации) | 13 |
| Сиденья | 14 |
| Ремни безопасности | 15 |
| Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей оборудованных системой SRS | 17 |
| Система поддержания скорости | 18 |
| Управление отопителем и кондиционером | 19 |
| Магнитола - основные моменты эксплуатации | 20 |
| Разъемы для подключения дополнительного оборудования (12 V) | 22 |
| Стояночный тормоз | 22 |
| Антиблокировочная тормозная система (ABS) | 23 |
| Управление автомобилем с АКПП | 23 |
| Система полного привода Full Time 4WD | 24 |
| Советы по вождению в различных условиях | 24 |
| Буксировка автомобиля | 24 |
| Запуск двигателя | 25 |
| Неисправности двигателя во время движения | 27 |
| Домкрат и инструменты | 27 |
| Поддомкрачивание автомобиля | 27 |
| Замена колеса | 28 |
| Замена на "докатку" | 28 |
| Рекомендации по выбору шин | 28 |
| Проверка давления и состояния шин | 29 |
| Замена шин | 29 |
| Особенности эксплуатации алюминиевых дисков | 30 |
| Замена дисков колес | 30 |
| Индикаторы износа накладок тормозных колодок | 30 |
| Каталитический нейтрализатор и система выпуска | 30 |
| Проверка и замена предохранителей | 30 |
| Замена ламп | 31 |
| Техническое обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки | 34 |
| Интервалы обслуживания | 34 |
| Моторное масло и фильтр | 34 |
| Проверка и замена охлаждающей жидкости | 36 |
| Проверка и очистка воздушного фильтра | 36 |
| Замена топливного фильтра | 37 |
| Проверка ремней привода навесных агрегатов | 37 |
| Аккумуляторная батарея | 38 |
| Проверка свечей зажигания | 39 |
| Проверка угла опережения зажигания | 41 |
| Проверка частоты вращения холостого хода | 41 |
| Проверка давления конца такта сжатия | 41 |
| Проверка разрежения во впускном коллекторе | 42 |
| Проверка СО и СН в отработавших газах | 43 |
| Проверка уровня рабочей жидкости в бачке системы гидроусилителя рулевого управления | 43 |
| Проверка уровня рабочей жидкости тормозной системы | 43 |
| Проверка уровня и замена рабочей жидкости АКПП | 43 |
| Проверка уровня и замена масла в раздаточной коробке | 43 |
| Проверка уровня и замена масла в заднем редукторе | 44 |
| Проверка элементов тормозной системы | 44 |
| Проверка эффективности стояночного тормоза | 45 |
| Проверка чехлов приводных валов | 45 |
| Проверка состояния элементов подвески | 45 |
| Проверка пыльников рулевого механизма | 45 |
| Проверка уровня жидкости в бачке омывателя | 46 |
| Заправка системы кондиционирования | 46 |
| Замена салонного фильтра | 46 |
| Дополнительные проверки | 46 |
| Каталожные номера оригинальных запасных частей | 47 |
| Двигатель. Механическая часть | 48 |
| Проверка и регулировка зазоров в приводе клапанов | 48 |
| Силовой агрегат | 49 |
| Снятие и установка (M15A) | 49 |
| Снятие и установка (M18A) | 51 |
| Цепь привода ГРМ | 53 |
| Распределительные валы | 57 |
| Головка блока цилиндров | 59 |
| Замена сальников коленчатого вала | 59 |
| Основные технические данные механической части двигателей M15A и M18A | 60 |
| Двигатель - общие процедуры ремонта | 61 |
| Головка блока цилиндров | 61 |
| Блок цилиндров | 65 |
| Система охлаждения | 73 |
| Меры предосторожности | 73 |
| Проверка уровня и замена охлаждающей жидкости | 73 |
| Проверка отсутствия утечек охлаждающей жидкости | 73 |
| Термостат | 74 |
| Вентилятор | 75 |
| Радиатор | 75 |
| Насос охлаждающей жидкости | 75 |
| Клапан системы охлаждения (некоторые модели) | 76 |
| Основные технические данные системы охлаждения | 76 |
| Система смазки | 77 |
| Моторное масло и фильтр | 77 |
| Проверка давления масла | 77 |
| Масляный поддон | 77 |
| Масляный насос | 78 |
| Основные технические данные системы смазки | 80 |
| Система впрыска топлива (EFI) | 81 |
| Меры предосторожности при работе с топливной системой | 81 |
| Система диагностирования | 81 |
| Считывание диагностических кодов | 81 |
| Стирание диагностических кодов неисправностей | 82 |
| Топливная система | 97 |
| Форсунки | 97 |
| Топливный бак | 99 |
| Топливный насос | 100 |
| Топливный фильтр | 102 |
| Система электронного управления | 102 |
| Корпус дроссельной заслонки | 102 |
| Клапан системы управления частотой вращения холостого хода (IAC) | 103 |
| Блок управления двигателем | 103 |
| Датчик абсолютного давления во впускном коллекторе | 103 |
| Датчик положения дроссельной заслонки | 104 |
| Датчик температуры охлаждающей жидкости | 104 |
| Кислородный датчик | 105 |
| Датчик положения распределительного вала | 105 |
| Датчик положения коленчатого вала | 106 |
| Датчик детонации | 106 |
| Управляющие реле | 106 |
| Датчик температуры воздуха на впуске | 106 |
| Система выключения подачи топлива на режимах принудительного холостого хода | 107 |
| Клапан VVT | 107 |
| Система снижения токсичности | 107 |
| Система улавливания паров топлива | 107 |
| Система принудительной вентиляции картера | 108 |
| Система зажигания | 108 |
| Основные технические данные системы впрыска топлива | 110 |
| Система впуска и выпуска | 111 |
| Система впуска воздуха | 111 |
| Система выпуска | 112 |
| Система запуска | 114 |
| Стартер | 114 |
| Основные технические данные системы запуска | 116 |
| Система зарядки | 117 |
| Генератор | 117 |
| Проверка цепи генератора (батарея не заряжена) | 117 |
| Проверка цепи генератора (батарея заряжена) | 117 |
| Снятие и установка | 117 |
| Проверка | 118 |
| Основные технические данные системы зарядки | 119 |
| Автоматическая коробка передач | 120 |
| Диагностика АКПП | 120 |
| Считывание кодов неисправности | 120 |
| Сброс кодов неисправности | 121 |
| Проверка переключения передач | 126 |
| Проверка системы блокировки селектора | 126 |
| Проверка элементов электрической части системы управления коробкой передач | 126 |
| Проверка механических систем коробки передач | 132 |
| Тест на полностью заторможенном автомобиле (stall test) | 132 |
| Проверка времени включения передачи | 132 |
| Гидравлический тест | 132 |
| Дорожный тест | 133 |
| Трос блокировки ключа в замке зажигания | 135 |
| Трос управления АКПП | 135 |
| Замена сальника приводного вала | 136 |
| Блок клапанов | 136 |
| Снятие и установка коробки передач (модели с двигателем М18) | 137 |
| Раздаточная коробка | 137 |
| Снятие и установка | 137 |
| Замена сальников | 139 |
| Основные технические данные АКПП | 139 |
| Основные технические данные раздаточной коробки | 139 |
| Карданный вал | 140 |
| Задний редуктор | 141 |
| Приводные валы | 143 |
| Передние приводные валы | 143 |
| Задние приводные валы (модели 4WD) | 144 |
| Подвеска | 145 |
| Предварительные проверки | 145 |
| Проверка и регулировка углов установки колес | 145 |
| Передняя подвеска | 146 |
| Стойка передней подвески | 146 |
| Стабилизатор поперечной устойчивости | 148 |
| Ступица переднего колеса и поворотный кулак | 150 |
| Нижний рычаг передней подвески | 151 |
| Поперечная балка передней подвески | 153 |
| Задняя подвеска | 153 |
| Стойка задней подвески | 153 |
| Стабилизатор поперечной устойчивости | 156 |
| Поперечные рычаги задней подвески | 156 |
| Продольный рычаг задней подвески | 158 |
| Поперечная балка задней подвески | 158 |
| Ступица заднего колеса | 159 |
| Кулак | 159 |
| Основные технические данные подвески | 161 |
| Рулевое управление | 162 |
| Проверка люфта рулевого колеса | 162 |
| Проверка усилия на рулевом колесе | 162 |
| Проверка и регулировка ремня привода насоса усилителя рулевого управления | 162 |
| Проверка уровня рабочей жидкости | 162 |
| Проверка системы увеличения частоты вращения холостого хода | 162 |
| Проверка утечек рабочей жидкости | 162 |
| Проверка давления рабочей жидкости усилителя рулевого управления | 163 |
| Замена рабочей жидкости и прокачка системы усилителя рулевого управления | 163 |
| Рулевой механизм | 164 |
| Насос усилителя рулевого управления | 166 |
| Рулевая колонка | 167 |
| Основные технические данные рулевого управления | 170 |
| Тормозная система | 171 |
| Прокачка тормозной системы | 171 |
| Проверка вакуумного усилителя тормозов | 171 |
| Проверка и регулировка педали тормоза | 171 |
| Проверка и регулировка стояночного тормоза | 172 |
| Главный тормозной цилиндр | 172 |
| Вакуумный усилитель тормозов | 173 |
| Передние тормоза | 173 |
| Задние барабанные тормоза | 175 |
| Стояночный тормоз | 176 |
| Основные технические данные тормозной системы | 177 |
| Антиблокировочная система тормозов (ABS) | 178 |
| Диагностика системы ABS | 178 |
| Считывание кодов неисправностей | 178 |
| Проверка работы системы | 179 |
| Сброс кодов неисправностей | 180 |
| Модулятор давления | 180 |
| Датчики частоты вращения колес | 180 |
| Датчик замедления (4WD) | 181 |
| Электронный блок управления ABS | 181 |
| Кузов | 183 |
| Держатели (пистоны) | 183 |
| Передний бампер | 183 |
| Задний бампер | 184 |
| Переднее крыло | 184 |
| Боковое зеркало заднего вида | 184 |
| Капот | 184 |
| Спойлер | 185 |
| Молдинг крыши | 185 |
| Стеклоочистители и омыватели | 185 |
| Боковые двери | 185 |
| Задняя дверь (универсал) | 187 |
| Крышка багажника (седан) | 188 |
| Лобовое стекло | 188 |
| Переднее боковое стекло | 190 |
| Заднее боковое стекло (универсал) | 190 |
| Заднее стекло (седан) | 191 |
| Заднее стекло (универсал) | 191 |
| Центральная консоль | 191 |
| Отделка салона и крыши | 191 |
| Панель приборов | 193 |
| Сиденья | 196 |
| Кузовные размеры | 197 |
| Моторный отсек | 197 |
| Проем задней двери (хэтчбек) | 197 |
| Проем крышки багажника (седан) | 197 |
| Проемы боковых дверей (хэтчбек) | 197 |
| Проемы боковых дверей (седан) | 198 |
| Салон автомобиля (седан) | 199 |
| Салон автомобиля (хэтчбек) | 199 |
| Нижняя плоскость (хэтчбек) | 200 |
| Нижняя плоскость (седан) | 202 |
| Основные технические данные кузова | 202 |
| Кондиционер, отопление и вентиляция | 203 |
| Общие сведения о хладагенте R-134a | 203 |
| Меры безопасности при работе с хладагентом | 203 |
| Вакуумирование, зарядка и проверка системы | 204 |
| Устранение шумов | 206 |
| Линии охлаждения | 207 |
| Ремень привода навесных агрегатов | 207 |
| Панель управления кондиционером и отопителем | 207 |
| Блок отопителя и вентилятора | 208 |
| Испаритель | 209 |
| Компрессор кондиционера | 209 |
| Конденсатор | 210 |
| Проверка элементов электрической части | 210 |
| Основные технические данные системы кондиционирования | 211 |
| Система безопасности (SRS) | 212 |
| Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ | 212 |
| Диагностика системы | 213 |
| Включение и отключение системы SRS | 215 |
| Общая проверка | 215 |
| Блок управления системой пассивной безопасности | 215 |
| Модули фронтальных подушек безопасности водителя и переднего пассажира | 216 |
| Спиральный провод | 217 |
| Ремень безопасности с преднатяжителем | 217 |
| Модуль боковой подушки безопасности | 218 |
| Боковые датчики системы SRS | 218 |
| Электрооборудование кузова | 219 |
| Общая информация | 219 |
| Реле и предохранители | 219 |
| Замок зажигания | 222 |
| Система освещения | 222 |
| Стеклоочистители и омыватели | 224 |
| Обогреватель заднего стекла | 225 |
| Электропривод стеклоподъемников | 226 |
| Электропривод зеркал | 227 |
| Обогреватель зеркал | 228 |
| Комбинация приборов | 228 |
| Подогреватели сидений | 229 |
| Центральный замок | 229 |
| Система дистанционного управления центральным замком | 230 |
| Схемы электрооборудования | 231 |
| Обозначения, применяемые на схемах электрооборудования | 231 |
| Коды цветов проводов | 232 |
| Расположение разъемов и точек заземления | 233 |
| Точки заземления | 241 |
| Схема 0 | 244 |
| - Распределение электропитания. | |
| Схема А-1 | 245 |
| - Система запуска. | |
| Схемы А-2 | 246 |
| - Система зарядки. | |
| Схемы А-3 | 247 |
| - Система зажигания. | |
| Схемы А-4 | 248 |
| - Система охлаждения. | |
| Схемы А-5 | 249 |
| - Система управления двигателем. | |
| Схема А-5 (продолжение) | 250 |
| - Система управления двигателем (продолжение 1). | |
| Схемы А-5 (продолжение) | 251 |
| - Система управления двигателем (продолжение 2). | |
| Схемы В-1 | 252 |
| - Очистители и омыватели лобового стекла. | |
| Схемы В-2 | 253 |
| - Очиститель и омыватель заднего стекла. | |
| Схемы В-3 | 254 |
| - Обогреватель заднего стекла. | |
| Схема В-4 | 255 |
| - Электропривод стеклоподъемников. | |
| Схема В-5 | 256 |
| - Центральный замок. | |
| Схемы В-7 | 257 |
| - Электропривод зеркал. | |
| Схемы В-9, В-11 | 258 |
| - Звуковой сигнал. - Подогреватели сидений. | |
| Схемы С-1 | 259 |
| - Комбинация приборов (указатели). | |
| Схемы С-2 | 260 |
| - Комбинация приборов (индикаторы). | |
| Схема С-3 | 261 |
| - Комбинация приборов (световая сигнализация). | |
| Схемы D-1 | 262 |
| - Фары. | |
| Схемы D-2 | 263 |
| - Габариты и подсветка номерного знака. | |
| Схемы D-4 | 264 |
| - Система подсветки. | |
| Схемы D-5 | 265 |
| - Освещение салона. | |
| Схемы D-6 | 266 |
| - Указатели поворота и аварийная сигнализация. | |
| Схемы D-7 | 267 |
| - Стоп-сигналы. | |
| Схемы D-8 | 268 |
| - Фонари заднего хода. | |
| Схемы E-1 | 269 |
| - Кондиционер и отопитель. | |
| Схемы F-1 | 270 |
| - Аудиосистема. | |
| Схемы F-2, F-3 | 271 |
| - Прикуриватель. - Зуммер. | |
| Схема G-1 | 272 |
| - Система управления АКПП. | |
| Схема G-4 | 273 |
| - Система пассивной безопасности SRS. | |
| Схема G-5 | 277 |
| - Антиблокировочная система тормозов (ABS). | |
| Разъемы | 278 |
| Содержание | 278 |
